When filtering the users, if the filter doesn't return any results, a vertical scroll appears. This happens in all major browsers on Mac.
Edit:
Added a second screenshot with Chrome (v14) and Firefox (v6). The OS is 10.6.8 and the screen resolution is 1440 x 900.